Επεισόδιο 12.17:
Τ' αγαθά κόποις κτώνται
Τα ποτάμια είναι πλέον ανοιχτά και οι κάτοικοι της Αλάσκας τα διαπλέουν εκτελώντας αναγνωριστικές αποστολές για την εξασφάλιση απαραίτητων πόρων. Ο Άντι Μπάσιτς και η Ντενίς Μπέκερ ρίχνουν τα σκάφη τους στο νερό και αρχίζουν ένα κυνήγι ζωτικής σημασίας, μια διαδικασία εξαιρετικά κοπιαστική. (2019)