Η ένταση είναι μεγάλη ανάμεσα στον Michael και τον Fredrik ενώ συνεργάζονται για μια ιδιοκτησία. Στο μεταξύ, ο Ryan δείχνει κατοικίες σε ένα παντρεμένο ζευγάρι, αλλά η αναζήτηση διαμερίσματος αποδεικνύεται δύσκολη.