Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός καταδίκου που εξαφανίστηκε ενώ είχε μεταφερθεί σε ένα αναμορφωτήριο. Ένας ύποπτος της υπόθεσης συνδέεται με τον Booth.