Την ώρα που ο Πρύτανης περιμένει τη δίκη του, τα μέλη της ομάδας συνεχίζουν τη ζωή τους μακριά από το έγκλημα. Όλα, όμως, ανατρέπονται όταν η Ράνι επιστρέφει και ζητά βοήθεια για να 'θάψει' το σκοτεινό μυστικό που τη στοιχειώνει. (58') Παραγωγή: Βρετανία (2024)