Ο Άλαν, απογοητευμένος από την αποτυχημένη οικογενειακή του ζωή, βγαίνει με τον Τσάρλι και πηγαίνουν να πιουν. Μεθυσμένοι, αποφασίζουν να αντιμετωπίσουν τον άνθρωπο, που θεωρούν υπεύθυνο για τα προβλήματα τους, τη μητέρα τους.