Μετά από πέντε χρόνια σε σκούτερ, η Λατόνια μένει τώρα καθηλωμένη λόγω βάρους. Δεν θέλει να αποχωριστεί την ανακούφιση που προσφέρει το φαγητό, τι θα κάνει όμως για χάρη του έρωτα;