Επεισόδιο 1.3:
Κωνσταντινούπολη, η Ανατολή συναντά τη Δύση
Επισκεπτόμαστε την Ιστανμπούλ, από τον 19ο αιώνα, οπότε και η πόλη ονομαζόταν ακόμα Κωνσταντινούπολη, μέχρι τη σύγχρονη εποχή. Βυζάντιο, Κωνσταντινούπολη, Ιστανμπούλ η πόλη με τα πολλά ονόματα διαθέτει εξίσου και πολλά πρόσωπα.