Ένα κουτάβι αντιμετωπίζει μια θανάσιμη νόσο στο Κτηνιατρικό Νοσοκομείο Καράθα, ένα κοτόπουλο δέχεται προσθετικό πόδι, και η Δρ Λου προσφέρει βοήθεια στα κοάλα μετά τις πυρκαγιές στη Νήσο Καγκουρό.