Η κρίση χτυπά την οικογένεια Βαλάστρο καθώς η μητέρα του Μπάντι ανακοινώνει ότι πάσχει από μια σοβαρή ασθένεια.