Η Μπαμπλς, η φίλη του λαμπραντόρ Μπέλα, παίζει μαζί της όταν πηγαίνουν για κολύμπι, γιατί η Μπαμπλς είναι ελέφαντας! Η Μπόνι το γουρουνάκι περνά την ώρα της με την καλή της φιλενάδα Μόλι, ένα μπασέ.