Η Charlotte προσπαθεί να περάσει στο επόμενο επίπεδο τη σχέση της με τον Josh και να γνωρίσει τους φίλους του, αλλά ο κόσμος της ανατρέπεται όταν μαθαίνει ότι ο πρώην της, Stephen, έχει επιστρέψει στην Αγγλία.