Οι Gold Devils εναποθέτουν τις ελπίδες τους σε μια αποστολή εξερεύνησης σε δύσβατη περιοχή στην ενδοχώρα, ενώ οι πλημμύρες καταστρέφουν τη νέα μονάδα εξόρυξης των Gold Retrievers.