Η οικογένεια Ντίαζ πάει σινεμά όταν η Σούζι ακυρώνει κατά λάθος τη συνδρομή ίντερνετ. Αλλά η Χάρλεϋ τους έχει πει ότι έχει κάνει την εργασία για τη φυσική ενώ δεν την έχει καν αρχίσει!