Η αιφνιδιαστική επίσκεψη της Χαράς στο διαμέρισμα του Κωστή, φέρνει πανικό στους δυο ως τώρα φίλους και πλέον εραστές, που δεν ξέρουν πώς να κρυφτούν. Η Ναταλία, πιέζει τον Κωστή να ξεκαθαρίσουν άμεσα με τη Χαρά και τον Βασίλη, πριν συνεχίσει οτιδήποτε μεταξύ τους. Την ίδια στιγμή κι ενώ η Ελπίδα προσπαθεί να κρύψει την εγκυμοσύνη της, ο Φίλιππος επισκέπτεται το νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται ο Νικήτας και διεκδικεί να πάρει μαζί του τη Μαρίνα. Παράλληλα, ο Πρόεδρος βοηθά τη Λίζα να κάνει πρόβες στο θεατρικό με το οποίο θα δώσει τις εξετάσεις της στη δραματική σχολή. Όμως η κατάληξη της πρόβας τους θα ταράξει και τους δυο. Την ίδια στιγμή, η Ναταλία εξομολογείται στη Νάσια πως σκοπεύει να πει στον Βασίλη να χωρίσουν, αλλά εκείνη, είναι απορροφημένη στις σκέψεις της, καθώς ο κλοιός του αγνώστου που της έστειλε το παράξενο δέμα με το παλιό βιβλίο εκμάθησης γαλλικών έχει αρχίσει να στενεύει. Και σα να μην έφταναν όλα αυτά, η προσπάθεια του Κωστή να πει στη Χαρά να χωρίσουν, θα έχει εντελώς απρόσμενα αποτελέσματα...