Οι δημοπράτες ρισκάρουν με διάφορα κομμάτια στην Γκαρντένα, όπου ο Ντάρελ στοιχηματίζει σε ένα ντουλάπι γεμάτο αθλητικά παπούτσια και ο Τζεφ ανακαλύπτει ένα ενθύμιο από τον Ψυχρό Πόλεμο.