Όταν δύο πτώματα έρχονται στην επιφάνεια, το ένα στο βόρειο και το άλλο στο νότιο άκρο της πόλης, ο MAC και η ομάδα του CSI ακολουθούν με προσεκτικές κινήσεις τα ίχνη που αφήνει πίσω του ο δολοφόνος. Ο άνθρωπος που κρύβεται πίσω από τις δολοφονίες φέρνει την ομάδα του CSI μπροστά σε καταστάσεις που δεν έχουν αντιμετωπίσει ποτέ άλλοτε στην καριέρα τους. Επίσης, στο επεισόδιο που ακολουθεί, μια γυναίκα ομολογεί ότι δολοφόνησε το σύζυγο της, αλλά αποδεικνύεται αθώα όταν η ομάδα εξετάζει όλα τα στοιχεία για να επιβεβαιώσει το κατά πόσο λέει την  αλήθεια! Η έρευνα παίρνει εντελώς διαφορετική τροπή και οδηγεί σε διαφορετικούς πιθανούς υπόπτους, ανάμεσα στους οποίους είναι και ένας κατά συρροή δολοφόνος. Ποιον προσπαθεί να προστατεύσει η γυναίκα;