Τρομερό ατύχημα αναγκάζει τους Τζάκι και Άντριου να ζητήσουν βοήθεια, Άλαν και Σόλτι ρισκάρουν στην τελευταία προσπάθεια της σεζόν, Σέιν και Κέιτ ανακαλύπτουν εκρηκτικά απομεινάρια του παρελθόντος.