Ο Χόπερ ετοιμάζεται να πολεμήσει ένα τέρας κι ο Ντάστιν αναλύει τα κίνητρα του Βέκνα και αποκωδικοποιεί ένα μήνυμα από το υπερπέραν. Η Εντ βρίσκει δύναμη σε μια ανάμνηση.