Η Μιράντα δεν θέλει να μπει εμπόδιο στην ευτυχία της κόρης της και προσπαθεί να πείσει τον Ντίνο να φύγουν με την Αμαλία όπως είχαν σχεδιάσει. Ο Ντίνος το αρνείται, δεν αντέχει τον πόνο που προκαλεί τόσο στη Μιράντα, όσο και στην Αμαλία.