Ενώ ο Γκόρντον κι ο Μπούλοκ φτάνουν στα άκρα προκειμένου να εντοπίσουν το Δράκο, ο Πιγκουίνος κάνει την αρχή για έναν επικό πόλεμο, ο Μπρους μαθαίνει την αλήθεια για την εταιρεία Γουέιν κι ο Νίγκμα υφίσταται τις συνέπειες των πράξεών του.