Ο Κρις Χ προκαλεί ένταση όταν αμφισβητεί τη σεξουαλικότητα της Κιμ.Η Κορτ ενδιαφέρεται για τοκομερίδια.Ο Σκοτ κάνει τη σοβαρότερη αυθόρμητη αγορά του.