Η Lauren είναι τρελά ερωτευμένη με τον κολλητό της, τον Travis, αλλά ανησυχεί μήπως καταστραφεί η φιλία τους. Ο Chris πρέπει να μιλήσει στην Terra για το πώς νιώθει πριν να είναι πολύ αργά.