Η ομάδα αντιμετωπίζει μια εχθρική υποδοχή σε μια δημοπρασία στο Νιου Τζέρσι, όπου βρίσκουν ένα μηχάνημα ρίψης πήλινων πιάτων στον αέρα (για σκοποβολή) καθώς και μια άμαξα αντίκα. Ποια είναι η αξία των δύο αντικειμένων;