Η ομάδα ερευνά τον θάνατο ενός Υπαξιωματικού, που δολοφονήθηκε με τον ίδιο ακριβώς τρόπο, όπως και οι γονείς του πριν μια δεκαετία. Κατά τη την έρευνα, βρίσκουν μια αποθήκη γεμάτη κουκλόσπιτα που αναπαριστούν σκηνές στυγερών εγκλημάτων.