Ο Λουκ απογοητεύεται όταν η Τζέσι του κανονίζει ένα 'ραντεβού για διάβασμα' με την Κόνι, που είναι κρυφά ερωτευμένη μαζί του. Προσπαθεί να την αποφύγει λέγοντας ότι έχει κοπέλα και εκείνη πιστεύει ότι είναι η Τζέσι και την απειλεί.