Μια πρόσφατη ανακάλυψη αναστατώνει την ομάδα. Στο μεταξύ, η Τζο διχάζεται ανάμεσα σε δύο επείγουσες αποστολές. (43') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)