Επεισόδιο 1.1:
Τα μυστικά του ηφαιστείου
Για να κινηματογραφήσει τον φλεγόμενο πυρήνα ενός ηφαιστείου, η εναέρια ομάδα πρέπει να αντιμετωπίσει σφοδρούς ανέμους και σύννεφα ηφαιστειακού αερίου - αυτό είναι η υπέρτατα ακραία μορφή εναέριας κινηματογράφησης. Στο μεταξύ, η ομάδα του σπηλαίου πέφτει κοντά στην κορυφή.