Στον απόηχο της απαγωγής της, η ΜακΚολ βλέπει τα όρια ανάμεσα στην οικογενειακή ζωή της και τον ρόλο της ως αυτόκλητης τιμωρού να καταρρέουν. Για πρώτη φορά, οι οικείοι της είναι αναγκασμένοι να βρουν έναν τρόπο για να τη σώσουν. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)