Με τον Καθηγητή Πιγκ να σκορπά τον φόβο στο Γκόθαμ, ο Γκόρντον κι ο Μπούλοκ πηγαίνουν στο Νάροους προς αναζήτηση στοιχείων. Ο Μπρους Γουέιν συναντά τη Γκρέις, μια παλιά φίλη, η οποία τον πείθει να βγουν με μερικούς παλιούς συμμαθητές.