Το μικροσκοπικό τρωκτικό Πρινς τα καταφέρνει τέλεια όταν παλεύει με το φιλαράκι του Μπάνκσι, ένα γερμανικό ποιμενικό. Το κακομαθημένο σκιουράκι Ζακ γίνεται φίλος με τον Μέιτζορ, ένα γκόλντεν ριτρίβερ.