Οι δριμείς χειμώνες ανάγκασαν τα ζώα στις Μεγάλες Λίμνες να προσαρμοστούν. Ιπτάμενοι σκίουροι λάμπουν στο σκοτάδι, κοράκια ξεγελούν λύκους για την τροφή, ενώ μαύρα αρκουδάκια προστατεύονται στο χιόνι. Παραγωγή: Καναδάς (2022)