Ο Ματίας ζηλεύει που βλέπει τον Λούκας και την Πάτυ μαζί. Ο Λεάντρο αρχίζει μαθήματα μποξ σε μια προσπάθεια να ξεχάσει την Κάρμεν, ενώ η Μπιάνκα μετακομίζει, με το έτσι θέλω, στο σπίτι του. Η Ινές ανακοινώνει τον ενδο-κολεγιακό διαγωνισμό ανάμεσα στα δυο συγκροτήματα. Στο γυμναστήριο, η Κάρμεν βλέπει τον Λεάντρο πεσμένο στο πάτωμα, χτυπημένο από τον προπονητή του και αποφασίζει να ακυρώσει το γάμο της με τον "Φεντερίκο"...