Οι φήμες λένε ότι η OCC κλείνει. Η PJD αναλαμβάνει την εταιρεία Universal Property Insurance ως πελάτη. Στο μεταξύ, οι εντάσεις οξύνονται στην PJD και ένας υπάλληλος ίσως χάσει τη δουλειά του.