Ο Χάρης προσπαθεί να κατανοήσει τη σχέση της Ειρήνης με τον Παπαγιαννάκη, καθώς και την επικίνδυνη κατάσταση στην οποία έχουν εμπλακεί και τι σημαίνει αυτό για το κοινό τους μέλλον. Στο σπίτι των Αρχοντάκηδων, οι δυναμικές μεταξύ των μελών της οικογένειας Αρχοντάκη είναι τεταμένες. (2024)