Η Τσακούρ απάγεται από τον αστυνόμο Μπίσμαρκ και οδηγείται σε μια εγκαταλελειμμένη φυλακή. Ο Μενκ ξεκινά διαπραγματεύσεις, μα ο Μπίσμαρκ είναι συναισθηματικά ασταθής και απ' ό,τι φαίνεται... δεν θέλει να βγει ζωντανός από εκεί. (41') Παραγωγή: Βραζιλία (2023)