Το Λονδίνο και η Νέα Υόρκη αναζητούν το υπερμέγεθες και ανοίγουν το δρόμο για την πόλη του αύριο. Η Νέα Υόρκη εφευρίσκει τον ουρανοξύστη, μία επαναστατική έννοια για την πολεοδομία. Το Λονδίνο πλήττεται από τη ρύπανση και τις θανατηφόρες συνέπειές της.