Οι διασώστες Thord, Bjorn και οι ομάδες τους μιλούν για τη σεζόν που πέρασε - ιστορίες ζωής και θανάτου, ευφυίας, κακοκαιρίας, αλλά και παράξενα περιστατικά. Η παρέα παρακολουθεί διάφορα βίντεο στο διαμέρισμα του Olav και θυμάται στιγμές που προκαλούν κλάμα, γέλιο ή και θυμό.