Ο ντετέκτιβ Σκότι Βάλενς έρχεται από το τμήμα της Φιλαδέλφειας στο Νέα Υόρκη για να κάνει έρευνα πάνω σε έναν φόνο, που συνδέεται με το παρελθόν της Στέλλας. Παράλληλα, ο Μακ δέχεται ελέγχους για μία σύλληψη που έκανε, αλλά κατέληξε σε φιάσκο…