Ο Στράτος δείχνει στα κορίτσια το νέο άλογο που αγόρασε για τη φάρμα. Η Μαντώ διαμαρτύρεται για το πικρόχολο σχόλιο της Έλσας σχετικά με την επιλογή του Στράτου και καταλήγουν σε καυγά. Ο Σταύρος έχει πρόβλημα να μείνει στο σπίτι τους ο Μανώλης.