Πατέρας και υιός δέχονται πρόσκληση για το γάμο του Τζέισον, ο Τζούνιορ δέχεται μια παραγγελία από έναν παλιό πελάτη της OCC, ενώ η OCC αποκαλύπτει τη μοτοσυκλέτα του Hair Club στη Γουάσινγκτον.