Η ομάδα του Ριτς αποτελείται από μόλις δύο εργάτες, κάτι που δυσκολεύει τις προθεσμίες. Η κατασκευή του Τομ κινδυνεύει να πέσει και ο Τζιμ αντιμετωπίζει κακούς υπολογισμούς και εντάσεις με τον Τζιμ.