Σαμ και Τρόι ετοιμάζονται για μια κατάδυση για την εύρεση θησαυρού. Η Μαίρη καταδιώκει ένα αρσενικό ελάφι. Ο Κέρλι στήνει δόλωμα για μεγάλη ψαριά. Ο Όλιβερ αναζητά καυσόξυλα.