Η Τζίμπρι τσακώνεται με τον Ντέιβιντ στο στούντιο. Οι ελπίδες της Τάις για ένα μέλλον χωρίς τον Τζον διαψεύδονται. Η Αρι ανακαλύπτει ότι ο Μπίνι παίζει με μια γυναίκα.