Ο Travis συζητά τη θέση του στον προεκλογικό αγώνα για το αξίωμα του δημάρχου καθώς είναι αποφασισμένος να πετάξει έξω τον Dixon και η Maya παραδέχεται τη συμμετοχή της σε εκβιασμό.