Μια παρεξήγηση θα φέρει μεγάλη αναστάτωση στην Σύρμω και στα παιδιά της, αλλά και μεγάλη στεναχώρια στον Θωμά. Η Αμαλία ανακοινώνει στον Ντίνο ότι πήρε μια πολύ σημαντική απόφαση σε σχέση με την ζωή της.