Επεισόδιο 2.14:
Εκκωφαντικός κρότος στο Μπάρινγκτον
Πάνω από 60 μέτρα ιστορίας εξαφανίζονται σε 5'''' όταν η εμβληματική καμινάδα του 1960 στο Κέμπριτζσιρ ανατινάζεται· και, το χειρουργικό τραπέζι πρώην κτηνιάτρου γίνεται πολυθρόνα σε στούντιο τατουάζ.