Ο Μάικ και η Ρουθ περιπλανώνται στα δυσπρόσιτα μονοπάτια της οροσειράς Σμόκι και η επιβίωσή τους εξαρτάται από το αν θα καταφέρουν να ξεφύγουν από τις πεινασμένες μαύρες αρκούδες και από τους κινδύνους που παραμονεύουν στο δάσος!