Νιώθοντας ενοχές για τις ώρες που πέρασε με τον Νικ, η Έλσα επιχειρεί να οργανώσει ένα οικογενειακό δείπνο που γρήγορα ξεφεύγει από τον έλεγχο. Ο Σαμ προσπαθεί να αποφασίσει αν του αρέσει η Πέιτζ, αλλά η μέθοδός του οδηγεί σε μπελάδες. (2017)