Οι απιστίες της Μάρσι αποκαλύπτονται αλλά εκείνη δεν φαίνεται να μετανιώνει. Ο Ίβαν συλλαμβάνεται να φιλάει κάποια άλλη αλλά η σύντροφός του, Μελίσα, προτίθεται να τον συγχωρέσει.