Η Υπηρεσία Συνόρων του Ελ Πάσο συλλαμβάνει μια μητέρα που μετέφερε ναρκωτικά στο σώμα της. Στο Σαν Ντιέγκο, οι συλλαμβάνονται λαθρέμποροι μεθαμφεταμίνης κατά τη διάρκεια μιας παράδοσης, την τελευταία ημέρα ενός πράκτορα στη δουλειά.